韓国人「どんぐり」「ホッチキス」…日本語由来の韓国語が韓国で話題に(海外反応)