フランス人「テリーヌ」ファサ… 日本人「魚肉ソーセージ」チギュッ